東京旅遊趣

2016年1月6日的FB影片，

(按影片中的喇叭開聲音)，

直至今日有101萬人次觀看，

由Lauren Meggs Furr上傳，

這位媽媽在餵她的孩子中餐時，

唱了一首詩歌《良善天父》，

（Good Good Father），

孩子Leland居然眼紅掉淚，

三隻小小羊的媽看這支影片也掉淚，

因為我們都沉浸在良善天父的愛裡，

感謝天父不離不棄、永遠不變的愛，

願人人迴轉像個孩子親近阿爸天父！

臉書原文連結網址如下：

https://www.facebook.com/lbmeggs/videos/10153238202596771/

以下是英文原唱和中文翻唱的影片：

良善天父 Good Good Father

原唱：Chris Tomlin 克里斯‧湯姆林

翻唱：Tim Sheppard 周巽光

翻譯：約書亞樂團 (擷取自2016天國文化特會現場)

[Verse 1]

Oh, I've heard a thousand stories of what they think You're like

我曾聽無數人在述說 祢是怎樣的神

But I've heard the tender whisper of love in the dead of night

但夜裡我卻聽見祢 溫柔慈愛聲音

And You tell me that You're pleased

對我說 祢喜悅我

And that I'm never alone

祢永遠都不離棄

[Chorus]

You're a Good, Good Father

(祢是美好的天父)

It's who You are, it's who You are, it's who You are

那就是祢 那就是祢 那就是祢

And I'm loved by You

我是祢所愛

It's who I am, it's who I am, it's who I am

那就是我 那就是我 那就是我

[Verse 2]

Oh, and I've seen many searching for answers far and wide

我看世人不停在尋找 人生的解答

But I know we're all searching for answers only You provide

但我卻知道問題 是只有祢能夠回答

'Cause You know just what we need before we say a word

在我還沒開口 祢就知道我所求

[Bridge]

You are Perfect in all of Your ways

因祢是我完全的天父

You are perfect in all of Your ways

因祢是我完全的天父

You are perfect in all of Your ways to us

因祢是我完全的阿爸天父

[Verse 3]

Oh, it's love so undeniable

祢的愛實在太過奇妙

I, I can hardly speak

是我無法說明

Peace so unexplainable

這難以理解的安息

I, I can hardly think

是我無法測度

[Ending]

As You call me deeper still

祢呼召我 更深的

As You call me deeper still

祢呼召我 更深的

As You call me deeper still

祢呼召我 更深的

Into love, love, love

沉浸在祢愛裡